An Etsch und Eisack rund um Bozen An Etsch und Eisack rund um Bozen An Etsch und Eisack rund um Bozen

Urlaubsplaner Norditalien: Südtirols Süden

An Etsch und Eisack rund um Bozen

  • Trekkingbike

Im Mittelpunkt der Region liegt Bozen, die Südtiroler Landeshauptstadt mit Charme.

Die gut ausgebauten Radwege führen sternförmig hinaus Richtung Meran, Richtung Brixen, Richtung Kaltern und Tramin und auf einer ehemaligen Bahntrasse via Auer ins Fleimstal nach Cavalese. Ruhig wohnt der Radler zum Beispiel in den Weingärten am Kalterersee oder am idyllisch gelegenen Montiggler See. Die Radrouten lassen sich dort problemlos vor der Haustüre beginnen. Burgen zum Besichtigen und Buschenschanken für den Erfrischungsstopp finden sich fast im Überfluss im Südtiroler Süden.

Charakter:

Die Talradwege im Etsch- und Eisacktal sind sehr gut ausgebaut und verlaufen meist auf verkehrsfreien, asphaltierten Routen in Flussnähe. Wer Ausflüge zu kleinen Bergdörfern, Burgen, Ansitzen oder gar zum Mendelpass plant, benötigt eine gute Kondition und Bergübersetzung am Rad.

Tom Bierl

Touren-Tipp:

Kalterersee-Runde, 41 km, leicht: Die asphaltierte Route verläuft zu 90% auf Radwegen von Bozen sanft ansteigend hinauf nach St. Michael und Kaltern, dann weiter durch die Weingärten hinunter zum Kalterersee und hinaus nach Auer. Von dort geht es auf dem Etsch-Radweg flach am Fluss entlang zurück nach Bozen. Die Tour eignet sich auch für Familien mit Kindern und ist beschildert.

GPS-Touren:

Diverse GPS-Touren finden sich im Internet unter http://www.kaltern.com

Beste Reisezeit:

Mitte Mai bis Anfang Oktober. Von Juli bis September ist die Region oft sehr gut besucht.

Anreise:

Mit der Deutschen Bahn geht es via München und Brenner nach Bozen. Internationale Fahrradkarte nicht vergessen! Radfahrer-Hotline der Bahn unter 01805/99 66 33 (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.).

Rad-Service:

Radverleih und Werkstätten gibt’s u. a. in Bozen, Kaltern, St. Michael, Tramin, Lana und Auer.

Bike-Hotels:

Tipps für radlerfreundliche Unterkünfte sind z. B.

Hotel Traminer Hof in Tramin http://www.bikehotel-traminerhof.it

Hotel Wilma in Nals http://www.hotelwilma.com

Hotel Panorama Geranienhof in Kaltern http://www.hpanorama.info

Karten/Literatur:

Kompasskarte WK 074 „Südtiroler Weinstraße-Unterland“ 1:25.000 zu 6,95 Euro. Kompass Radwanderkarte Blatt 3401 „Südtirol“ 1:70.000 zu 14,95 Euro. Bikeline „Radatlas Südtirol“, Radtourenbuch und Karte 1:75.000, 180 S., 12,90 Euro.

Trekkingbike

Auskunft (allgemein):

Ferienregion Südtirols Süden, Pillhofstr. 1, I-39057 Frangart (Bozen), Tel. 0039-0471/633 488, Fax 0039- 0471/633 367

Internet:

http://www.suedtirols-sueden.info

http://www.kaltern.com

http://www.kalterersee.com (touristische Websites mit Radler- und Tourentipps)

Themen: BozenItalienRadtourenSüdtirol

  • 1,99 €
    UP Suedtriols Sueden

Lesen Sie unser MYBIKE Magazin. Einfach digital in der MYBIKE-App (iTunes und Google Play) oder bestellen Sie es im Shop als Abo oder Einzelheft:

iTunes Store Google Play Store Delius Klasing Verlag
Anzeige
  • Stockholm und Schären
    Schleichwege in und um Schwedens Hauptstadt

    04.02.2008Schwedens prächtige Hauptstadt verteilt sich auf eine Hand voll Inseln. Zigtausend weitere liegen drumherum.

  • Die schönsten Radtouren in Kärnten: Region Wörthersee
    Feines Ambiente

    01.04.2020Der Wörthersee ist Kärntens größter und bekanntester See. Hier finden Radler neben attraktiven Touren Lifestyle, tolle Restaurants und jede Menge Sehenswertes.

  • Urlaubsplaner Unbekanntes Bayern: Oberpfälzer Wald
    Der Bockl-Radweg folgt einer alten Bahntrasse

    25.08.2011Der Oberpfälzer Wald liegt mitten im Herzen des größten zusammenhängenden Waldgebietes Mitteleuropas.

  • Radweg Grünes Band
    Entlang des ehemaligen Grenzstreifens an die Ostsee

    25.04.2012Im November 1989 fiel die innerdeutsche Grenze. Der Schrecken des einstigen Todesstreifens ist nur noch Hintergrundrauschen. Buch-Autor Henri Lesewitz folgte auf dem Fahrrad dem ...

  • Urlaubsplaner ADFC-Sterne-Touren: Spree-Radweg
    410 Kilometer von der Spree-Quelle nach Berlin

    05.09.2013In der Oberlausitz entspringen die drei Spreequellen. Von Eibau folgt der Fernradler dem Fluss zuerst durch Hügelland bis ins sehenswerte Bautzen. Von dort verläuft der ...

  • Radland Luxemburg
    Großflächige Velo-Initiative

    26.04.2013600 Kilometer umfasst das Radwegenetz in Luxemburg.

  • Reise-Special: Die schönsten Radtouren in Oberbayern
    Auf den Wasser-Radlwegen durch Oberbayern

    19.03.2020In einem Extraheft in Ausgabe 1/2020 stellt die MYBIKE-Reiseredaktion die Wasser-Radlwege Oberbayern vor. Auf den drei Themenrouten zu Hopfen & Bier, Kunst & Kultur und Salz ...

  • Tourenplanung: Fünf Methoden im Vergleich
    Landkarte oder Navigationsgerät?

    29.04.2013Keine leichte Aufgabe, die uns ein Trekkingbike-Leser vor Kurzem stellte. Führt doch sein Streckenwunsch zunächst über 300 Kilometer von West nach Süd und dann nochmal über 900 ...

  • Urlaubsplaner Deutsche Flüsse: Lahntal-Radweg
    Durch drei Bundesländer

    03.05.2007Die Lahnquelle liegt inmitten stiller Wälder im Rothaargebirge, eine herrlich unberührte Landschaft im Herzen Deutschlands.